Há quem escreva "Mummy" para representar "Mãe" ("Mommy"), mas este cartaz leva a confusão mais longe, porque o slogan é "turn from the womb", que significa "saído do útero" e não "do túmulo", que é "tomb". "Mummy" poderá, aqui, significar "Filho", porque os filhos é que saem do útero. Fizeram-no para "womb" rimar com "world", mas mesmo assim ...
No comments:
Post a Comment