Monday, April 27, 2009

United States of Tara episódio 6

united-states-of-tara-promo
No episódio 6 da série United States of Tara - uma série criada, escrita (só os primeiros 3 episódios) e executive-produzida pela Diablo Cody (argumentista oscarizada de June) e produzida ($) por Steven Spielberg, com Toni Collette no principal papel, dei com esta gaffe:

Diz a avó sobre o neto, numa tentativa de elogiá-lo na sua adolescência introvertida: - He's become a real ladykiller.

A irmã troça do irmão: - Yeah, he's our very own - (nítida pausa de quem se esqueceu do guião) - Kevin Spacey.

Acontece que Tom Hanks é o protagonista do filme The Ladykillers. Kevin Spacey nem sequer entra nesse filme. 


No comments:

Post a Comment